Зодческая работа Брата М.Д.
И так, как раньше называли масонов? - Вольными каменщиками.
Всегда ли это было так? - Нет, не всегда.
В бытность существования Елагинской системы (кстати, то же своеобразная интерпретация термина устав) вольные каменщики именовались свободными каменщиками, и во всех ритуалах употреблялось только это название и никакое другое. Это название просуществовало около 40 лет, с 1760 по 1800, после чего в России вошло в обиход - вольные каменщики. Так и повелось, что по наши дни остались вольные, хотя мне лично свободные нравится больше. Это соответствует, на мой взгляд больше нашей культуре.
Вторым интересным моментом в названиях, всё у того же Елагина, было название степеней и должностей. Ученик был учеником, а вот подмастерья не было, как не было на французский манер и компаньона, а был товарищ. Степени именовались соответственно - ученик, товарищ, мастер.
Другой нехарактерной чертой русского масонства, всё в той же Елагинской системе, было название руководителя ложи. В третьем градусе он именовался - Великий мастер. Хотя он был руководителем только лишь ложи и его должны были называть, на немецкий манер - Мастер стула (кресла), или, на французский и английский манер - Досточтимый мастер. Хотя изначально, после создания первой символической великой ложи - Великой ложи Лондона и Вестминстера он именовался - Мастер ложи, ибо был единственным мастером и руководителем в ложе.
Также в Елагинской системе был Наместный мастер - это аналог сегодняшнего Провинциального великого мастера, как в Англии, или как в Германии - Земельный великий мастер, который надзирает и управляет ложами одного региона, одной губернии, или одного города, если этот город Санкт-Петербург или Москва.
По прошествии нескольких столетий, язык претерпел ряд существенных изменений, не только в России, но во всех странах мира. Ушли диалекты, в Германии, Англии...изменились языковые правила. В России настолько сильно изменился язык, что читая ритуалы Елагина, которые были введены в 1777 году, порою нужно прибегать к поиску слов вышедших из оборота как миниму лет 150 назад. Иначе ритуалы не понять, а терминологию тем паче.
И всё же, задаёшься вопросом, чем были плохи свободные каменщики, и почему нельзя было оставить товарища в качестве названия 2 градуса, ведь это не противоречило ничему в самом ритуале и в традициях масонства, а даже наоборот, добавляло некий национальный аспект, некую русскость в терминологии.
И быть может не долог тот час, когда некий, пока ещё неизвестный масон, захочет возродить ритуал Елагина и представить его во всей красе русского языка, а заодно и воскресив старинные масонские традиции, некогда ушедшие из ритуальной масонской практики в России...